-
1 régulariser
vt.1. (rendre légal) оформля́ть/офо́рмить зако́нным <устано́вленным> путём; узако́нивать/узако́нить;régulariser sa situation militaire — офо́рмить в устано́вленном поря́дке своё состоя́ние военнообя́занного; faire régulariser un passeport — отдава́ть/отда́ть на оформле́ние заграни́чный па́спортrégulariser sa situation — узако́нить <офо́рмить> брак;
2. (rendre régulier) регули́ровать/от-;régulariser le débit d'une rivière — регули́ровать сток ре́ки
См. также в других словарях:
Riviere Chicoutimi — Rivière Chicoutimi Pour l’article homonyme, voir Chicoutimi. Rivière Chicoutimi Caractéristiques … Wikipédia en Français
Rivière Chicoutimi — Pour l’article homonyme, voir Chicoutimi. Rivière Chicoutimi Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
régulariser — [ regylarize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1794 ; du lat. regularis 1 ♦ Rendre conforme aux lois, aux règlements; mettre en règle. Régulariser sa situation financière, militaire. Régulariser un permis de séjour. Mettre (un étranger) en situation … Encyclopédie Universelle
Tarn (rivière) — Pour les articles homonymes, voir Tarn. Tarn Albi, pont vieux et quartier de la Madeleine … Wikipédia en Français
Cher (rivière) — Pour les articles homonymes, voir Cher. Cher Le Cher à Saint Georges sur Cher. Caractéris … Wikipédia en Français
Tarn (riviere) — Tarn (rivière) Pour les articles homonymes, voir Tarn. Tarn Albi, pont vieux et quartier de Castelviel … Wikipédia en Français
Cher (Rivière) — Pour les articles homonymes, voir Cher. Cher Le Cher à Saint Georges sur Cher. Caractérist … Wikipédia en Français
Cher (riviere) — Cher (rivière) Pour les articles homonymes, voir Cher. Cher Le Cher à Saint Georges sur Cher. Caractérist … Wikipédia en Français
Sherbrooke — Pour les articles homonymes, voir Sherbrooke (homonymie). Sherbrooke Rue Wellington Nord … Wikipédia en Français
Reservoir Gouin — Réservoir Gouin Réservoir Gouin Administration Pays … Wikipédia en Français
Réservoir Gouin — Administration Pays … Wikipédia en Français